La Andromeda incontra una serie di problemi dopo che l'equipaggio ha dato rifugio ad un gruppo di persone mentalmente instabili. Harper viene preso in ostaggio, mentre Dylan scopre che fra gli squilibrati potrebbe nascondersi il dottore che li ha sottoposti alle torture. Infine, nella memoria dei pazzi è celata la chiave per infrangere il cordone di sicurezza di un inespugnabile sistema.