The Unconquerable Man

Dopo aver ucciso il Capitano Hunt ed essere rimasto bloccato per 300 anni sull'orizzonte degli eventi di un buco nero, Gaheris Rhade tenta di riformare l'universo a suo piacimento al fine di riportare l'ordine nel caos. Ma con il tempo scopre di non essere l'uomo adatto per questa missione. Gli viene offerta una nuova possibilità, la quale però richiede che egli compia un estremo sacrificio.

Prossimo episodio

S03E11 - Delenda Est