Miki affronta la verità sulla madre e Umibozu prende una decisione inaspettata che sorprenderà tutti.