Nonostante sia stata relegata alle scartoffie, Tribeca non rinuncia ad indagare: la morte di alcuni anziani. Le vittime non si conoscevano, ma, analizzando le circostanze dei loro decessi, Tribeca scopre che.