Angie e la squadra vanno sotto copertura per infiltrarsi in una società finanziaria di successo per compiere le indagini in merito all'assassinio di un eccentrico miliardario.