L'equilibrio della famiglia Cody, con a capo Smurf, sembra essersi rotto. Baz prende in mano la situazione organizzando un colpo alla chiesa del New Canticle. Questa decisione scatena il malcontento di Craig, per questioni riguardanti il Karma, e di Deran.