Smurf insinua in Billy l'idea che non vedrà mai i soldi ricavati dal colpo fatto insieme ai suoi ragazzi. Billy, preoccupato, cerca delle rassicurazioni da Deran.