Le bollette si accumulano e i suoi vicini lo pagano con le uova, quindi Anton non ha altra scelta che ingoiare il suo orgoglio e lavorare nel grazioso negozio di animali di sua nipote.