Distrutto dal dolore per la morte di Ellie, Rowan è fuori controllo e inadatto a eseguire interventi chirurgici; la sua paranoia che qualcuno la stia seguendo si è dimostrata vera; a New Orleans, Deirdre e il suo misterioso compagno Lasher lavorano insieme per riportare Rowan a casa.