Naoya spiega come ha spinto un altro studente giù dal balcone, credendo che fosse la persona in più. Quando Koichi e Mei vanno con Naoya per verificare se è ancora vivo, Koichi scopre che qualcuno era stato accoltellato, la sala da pranzo in fiamme, e il direttore assassinato. Nel frattempo, l'amica di Izumi Takako, Sugiura, che crede che Mei sia quella in più, trasmette il nastro per l'hotel, ordinando a tutti di uccidere Mei. Quando Koichi e Mei cercano di fuggire, la signora Mikami viene uccisa mentre cerca di proteggere la ragazza, mentre Yumi muore cercando di inseguirli. Takako ferisce Koichi e insegue Mei, ma si strangola quando si impiglia in alcuni cavi. A questo putno Izumi entra in scena credendo che Mei ha ucciso Takako. Allora Mei scappa, lasciando Koichi indietro.