past, presANT, and future

Arriva a scuola Zoltan adolescente dal passato ma Zoltan grande con lui, sparisce piano piano insieme alla scuola ma il giovane si rifiuta di tornare indietro senza Chyna. Chyna si decide a andare con lui nel passato per il ballo della scuola. Dopo il ballo, Chyna tenta di tornare ai suoi tempi, ma scopre che la macchina del tempo è rotta. Dopo vari giorni viene dal futura Chyna adulta e si risolve tutto. Nel frattempo Lexi vuole tornare nel passato per correggere una sua foto che ritiene brutta a causa dei suoi capelli scombinati e si scopre che era colpa di Angus

Prossimo episodio

S03E06 - angus' first movemANT