López

I sei poliziotti antisommossa continuano con le loro vite estranee alle indagini. Ma il team degli Affari Interni avanza senza scoprire nulla di speciale. Solo Laia crede che ci sia più che sfortuna dopo la morte dell'immigrato. Quando il caposquadra chiede che le indagini vengano chiuse e tutto sta per finire, Laia scopre la questione in sospeso che la porta a scoprire che la polizia antisommossa ha cancellato un video che includeva l'intero incidente. Sebbene l'abbiano cancellato per evitare di essere linciati sulle reti, ora questo li fa sembrare colpevoli. Subito dopo aver contribuito a sedare un violento tumulto nel quartiere dell'immigrato morto, i sei poliziotti vengono chiamati nell'ufficio del loro superiore. Ognuno pagherà le conseguenze delle proprie azioni. Tutti tranne Alex, il nipote di un grosso boss nel corpo.

Prossimo episodio

S01E03 - Revilla