Un gruppo di rapinatori uccide una guardia che era utente dell'app APB. Intanto Gideon ridisegna uno strumento in uso nella stanza delle indagini.