Mentre viaggiano nello spazio, Archer e il suo equipaggio si imbattono in un viscido clandestino il cui ritorno a casa potrebbe valere un mucchio di soldi.