Archer e l'allegra banda di disadattati viaggiano nella pancia di un mostro, dove incontrano una combattente per la libertà fin troppo altruista.