Rosa affronta responsabilità contrastanti, mentre Jacob viene sottoposto a un interrogatorio. Poi Fleur invita la ragazza a una festa, dove i destini sembrano già decisi.