Doing That Wonderful Job...

Akira prende Akari, Aika e Alice per l'addestramento con un cliente e prende un paio di luna di miele per un tour di mattina lunga gondola che finisce per essere un lavoretto full-day. Akira volutamente intrappola i tre tirocinanti in un labirinto formato da diversi ponti basse e la marea. Lavorando insieme, Akari e le sue amiche alla fine trovano un senso nascosto, mentre il marito impara una lezione di pazienza e di orgoglio.

Prossimo episodio

S01E08 - That Melancholy President... / That Cool Hero...