Il gruppo di Hajime entra finalmente nelle rovine sommerse di Melusine dove si trovano vittima di una gelatina che appare immortale. Hajime decide perciò di fuggire attraverso le gallerie sottomarine, ma lui e Kaori si ritrovano separati dalle compagne.