Hajime e Yue si risvegliano nella dimora di Schnee e, per mezzo della magia di concetto acquisita, uniscono le forze per creare l'artefatto che permetterà loro di attraversare i confini dei mondi. Nel frattempo Kouki si risveglia rinsavito e Suzu si prepara al meglio per andare a incontrare Eri. Una volta ultimati i preparativi, il gruppo parte in direzione del Regno demoniaco.