Payback

Trevor è coinvolto in un piccolo incidente automobilistico. Intanto Frank e Denise decidono di separarsi momentaneamente per cercare di capire se possono salvare la loro unione. Frank torna immediatamente in Iraq e Denise cerca un rifugio remoto per riflettere. Pamela sembra finalmente in procinto di ottenere delle risposte dal suo tormentatore: Trevor, sempre frustrato per il suo ozio forzato, riceve una medaglia d'argento.

Prossimo episodio

S02E15 - Thank You for Letting Me Share