Claudia Joy comincia il suo nuovo lavoro come associata dello studio del Professor Chandler. Roxy sente che Pamela non è più interessata alla sua amicizia. Roland e Joan devono decidere l'asilo adatto per la figlia.