Holly chiede aiuto quando Tim scompare senza lasciar traccia. Denise sorprende Michael in una situazione compromettente. Latasha e Quincy ricevono delle notizie sulla carriera di quest'ultimo. Gloria si trova tra l'incudine e il martello con Hector e Patrick. Roland e Joan si preparano a lasciare Fort Marshall.