Quando Michael scopre che tutti i suoi familiari ricevono regolarmente un assegno senza aver fatto nulla per guadagnarselo, decide di costringerli a lavorare effettivamente per la compagnia. Intanto Tobias si fa internare in carcere con George Sr. per fare ricerca per una parte in un film.