Lucille prende il controllo in prigione. Un nuovo inizio chiude il cerchio per Tobias. Michael si lega a un'attrice di cui non conosce il nome.