The Offer

Guarda su Netflix

🇺🇸

Si ripresenta la scena dove Ra's al Ghul chiede ad Oliver di prendere il suo posto, e gli spiega che lui è destinato a morire solo, allontanato dalla gente che cerca di proteggere. Nello stesso momento, Nyssa si rifiuta di uccidere Thea, dicendo che la morte di Sara verrà vendicata con la morte di Malcolm. In quello stesso momento arrivano Roy e Laurel, che attaccano Nyssa: quest'ultima sembra avere la meglio, ma Roy la colpisce con un proiettile tranquillante. Ra's quindi pone l'offerta ad Oliver: se dovesse rifiutare, potrebbe comunque tornare a casa con Diggle e Malcolm, in segno di gratitudine della Lega. Quindi Oliver decide di tornare a casa, lasciando intendere che ci penserà su. Quest'ultimo torna nel loft di Thea, lasciando lì Malcolm, con la disapprovazione della sorella. Oliver capisce che l'offerta non può distrarlo dal lavoro di vigilante. Infatti, Michael Amar, un criminale soprannominato "Mormoro" (perché ha le labbra cucite, quindi incapace di parlare), cerca di effettuare un colpo ad un camion pieno di gioielli: la rapina è rallentata dall'arrivo del Team Arrow, ma Amar riesce a fuggire con alcune casse, contenenti diamanti industriali. Arrow porta al Capitano Lance alcuni componenti della banda di Mormoro, ma, poichè è venuto a conoscenza del fatto che Arrow sapeva della morte di Sara e lo ha tenuto allo scuro di tutto, volta le spalle al Vigilante. Al loft, Thea si lamenta del fatto che Malcolm non sia morto, e che lo rifarebbe; il padre capisce che la figlia ha un coltello e la incita ad ucciderlo, dicendogli che tiene a lei e che lui ha deciso di allenarla per non farla più soffrire. A Nanda Parbat, Nyssa (liberata in precedenza da Thea) chiede spiegazioni al padre sul fatto che Malcolm sia ancora vivo e viene informata da Ra's del fatto che ha scelto Oliver come suo prescelto, dato che è riuscito a sopravvivere alla sua spada. Lei, indignata dal fatto che suo padre abbia scelto una persona estranea al posto di sua figlia, attacca il

Prossimo episodio

S03E17 - Suicidal Tendencies