Tanya propone a Saya un'alleanza che risulterà utile a entrambi. Eunseom non vuole rinnegare la propria identità, mentre ad Arthdal appaiono segnali inquietanti.