Trish insegna a Sadie, una nuova alunna dell'Accademia Musicale, i segreti del lavoro di manager musicale.