Ougi sostiene di aver scoperto cos'è successo alla madre di Oikura, e aiuta Araragi e Hanekawa a risolvere il mistero.