Dopo essersi allontanati dalle rovine della scuola, Araragi e Kanbaru si dirigono verso il luogo dell'incontro, ma trovano qualche difficoltà lungo la strada.