Araragi si confronta con il primo servitore di Shinobu. Ma invece di iniziare uno scontro, il samurai fa una semplice richiesta.