Spencer si trova di fronte a nuove preoccupazioni nel suo progetto di espansione degli affari a Las Vegas. Julie, intanto, deve fronteggiare un insolito problema.