Il matrimonio di Carrie è messo ulteriormente alla prova, mentre lei e Lucas devono affrontare un'inevitabile resa dei conti.