Batman, grazie al suo eccezionale controllo del respiro, riesce a liberarsi dal gesso in cui era intrappolato. Nonostante questo, il Cappellaio Matto è ancora in libertà. Alla fine, Batman e Robin si scontrano di nuovo con il Cappellaio Matto nel suo covo criminale. Le cose si mettono male, ma il Dinamico Duo riesce a trionfare.