Baltar viene accusato di tradimento e bloccato sul Galactica. Mentre l'equipaggio pensa che sia un cylone, il dottore medita di suicidarsi.