Dopo una brutta rissa, i guardaspiaggia propongono ai ragazzi di una gang di frequentare un programma di recupero. Il più recalcitrante del gruppo, Memo, però se ne va via insieme al padre Carlos e Eddie e Cort decidono di recuperarlo.