Matt riesce ad essere ammesso ad un importante torneo di kick-boxing e Summer si interessa del suo avversario Steve Thorn. Intanto, C.J. incontra un fotografo francese che le propone un servizio e un contratto da modella per un giorno.