Per procurarsi i soldi per delle batterie, i due accettano di lavare un'auto; poi la prendono per un giro e finiscono per schiantarla.