Beavis e Butt-Head finiscono per candidarsi accidentalmente alle elezioni studentesche e riescono a ottenere un solo voto.