Beavis e Butt-Head finiscono rispettivamente dall'oculista e dal dentista, uscendone con occhiali sbagliati e la bocca immobilizzata.