Beavis e Butt-Head si uniscono a Van Driessen e a un gruppo maschile per una sessione di condivisione nei boschi, con risultati tutt'altro che terapeutici.