Al Burger World Beavis deve affrontare da solo un turno affollato, mentre Butt-Head si presenta come cliente e rende la giornata ancora peggiore.