I due tentano di fondare una band nel garage di Van Driessen, distruggono una chitarra e poi fingono di essere i Metallica davanti a un pubblico inferocito.