A First Class Flight

Chris si arrabbia quando a John viene offerto un viaggio gratis a Las Vegas per presiedere ad un convegno medico, ma non la invita ad andare con lui, rifiutandosi di permutare il biglietto aereo di prima classe con uno per due posti in pullman.
Inoltre Becker è tentato da una incantevole e sensuale dottoressa che gli sussurra paroline dolci all'orecchio durante il volo, fugando ogni dubbio sulle sue intenzioni, presentandosi nella sua stanza la sera stessa.
Nel frattempo, un chirurgo plastico sostituisce Becker durante la sua assenza allo studio medico, cercando di convincere Margaret a lavorare da lui con un offerta piena di zeri...

Prossimo episodio

S06E10 - Margaret Sings the Blues