Anche se il suo buonsenso le dice il contrario, Louise si affeziona a David e ad Adele, rimanendo sempre più coinvolta nel loro intenso e complicato matrimonio.