La situazione cambia velocemente con il ritorno di Aidan, nonostante sia ancora affamato di sangue. Sally e i ragazzi festeggiano il ritorno alla normalità, ma le cose si mettono male quando Nora incontra un licantropo sul sentiero di vendetta.