Quando le cose precipitano tra Erica e la madre durante la celebrazione del Yom Kippur, Erica viene mandata indietro per sistemare la loro relazione.