Dopo la sua storia con Samantha, Erica non riesce ad affrontare Kaj. Il dott. Tom decide di spingerla in una situazione conflittuale che porta a una brutta lite tra suo padre Gary e suo fratello Leo, così che Erica possa capire che la verità talvolta si cela sotto altre spoglie.