Busy Box

Ben, Gwen e Kevin trovano una curiosa scatola aliena, chiamata Distruttore Naljiano, che può duplicare roboticamente qualsiasi cosa entri in contatto con essa. La scatola copia i poteri di Ben, Gwen e Kevin durante i loro tentativi di distruggerla. Intanto, i Fratelli Vreedle tornano sulla Terra e reclamano per loro il Distruttore. Poiché la scatola ha già copiato i poteri della squadra e vede i tre come dei nemici, i Fratelli Vreedle riescono a fuggire facilmente. Tuttavia, questi ultimi tornano in un battibaleno, poiché il Distruttore è diventato incontrollabile e molto più distruttivo. I due cercano di lasciare la Terra, ma la scatola fa esplodere la loro nave durante la fuga, uccidendoli. Dopo una lunga battaglia, il gruppo riesce a rimuovere la fonte di energia del Distruttore. Poco dopo la sua neutralizzazione, un alieno giunge sulla Terra a reclamarlo, spiegando che si tratta semplicemente di un giocattolo extradimensionale per bambini.

Prossimo episodio

S03E13 - Con of Rath