Daniel intuisce che Hector potrebbe essere Thomas Shaw. Robert subentra come capo temporaneo della stazione, dopo che viene emesso un mandato d'arresto per Frost.