Jack porta Sara via per un viaggio romantico. Il comportamento di T.J. diventa pericoloso e Karsten stringe un'alleanza inattesa per regolare i conti con Jack.